build order: 

libsoup
gal2
gtkhtml
db3
evolution

remember you can delete db3 from /opt/db3-evo after evolution
is installed.

The gnome-pilot stuff needs to be installed before evolution is compiled
to have support for your PDA devices.